La Academia de las Artes y las Ciencias han publicado las nueve películas candidatas para ser nominadas a mejor película de habla no inglesa para la 86ª edición.
- Alemania, «Two Lives» de Georg Maas.
- Bélgica, «The Broken Circle Breakdown» de Felix van Groeningen.
- Bosnia y Herzegovina, «An Episode in the Life of an Iron Picker» de Danis Tanovic.
- Camboya, «The Missing Picture» de Rithy Panh
- Dinamarca, «La caza» de Thomas Vinterberg.
- Hong Kong, «The Grandmaster» de Wong Kar-wai.
- Hungría, «The Notebook,» de Janos Szasz.
- Italia, «La gran belleza» de Paolo Sorrentino.
- Palestina, «Omar» de Hany Abu-Assad.
Las nominaciones para la mejor película de habla no inglesa del 2013 estará determinado en dos fases.
El comité de la Fase I, que consta de varios cientos de miembros de la Academia con sede en Los Angeles, proyectó las presentaciones originales en la categoría entre mediados de octubre y 16 de diciembre. Las seis mejores selecciones del grupo, más tres seleccionados adicionalmente votados por el Academy’s Foreign Language Film Award Executive Committee, constituyen la lista de arriba.
La preselección será reducido a cinco nominados por los comités invitados de Nueva York y Los Angeles. Desde el viernes, 10 de enero, hasta el domingo, 12 de enero del 2014 se proyectarán tres películas cada día para luego emitir su voto.
Las nominaciones a Premios de la Academia 86ª se darán a conocer en vivo el jueves 16 de enero de 2014, en el Teatro Samuel Goldwyn de la Academia.
Los premios de la Academia por sus logros cinematográficos sobresalientes del 2013 se presentarán el Domingo, 02 de marzo 2014, en el teatro Dolby® & Highland Center® en Hollywood y televisado en vivo y en directo por la cadena ABC. La presentación también será transmitido en vivo en más de 225 países y territorios de todo el mundo.